本网讯（记者 黄蕾）

　　在中国蛰伏多年、尚沉浸在“分改子”（分公司改制为具有独立法人资格的子公司）牌照落袋喜悦中的部分外资财险，却因总部突然来袭的并购计划，而即将陷入扩张与整合的两难境地。

　　分别在上海、天津设有中国“分号”的日本财险业“老二”和“老四”——三井住友保险、爱和谊保险正苦恼于此，而据知情人士透露称，后者刚刚于上周从中国保监会手中拿到“分改子”批文。

　　无奈抱团取暖

　　“我们也是今天看新闻后才知道的，目前公司内部没有任何相关说法。”三井住友（中国）有限公司一位员工在电话里对本报记者说。他所指的新闻正是日本权威媒体NHK电视台率先披露的日本三大财险公司酝酿整合的爆炸性新闻。

　　NHK援引一位消息人士的话称，日本非寿险业排名第二、四、六的三井住友保险（Mitsui Sumitomo Insurance Group Holdings Inc）、爱和谊保险（Aioi Insurance Co Ltd）以及日生同和保险（Nissay Dowa General Insurance Co Ltd）正酝酿着合并成为一家控股公司的计划，三家公司最早将在下个月达成初步协议，最快将于明年秋天完成合并。

　　一位熟知日本保险业现状的业内人士对记者说，上述合并有抱团取暖之意。一方面，金融危机引发日本汽车、房屋销售锐减，导致汽车及火灾保险市场需求大幅下降，从而影响日本财险公司的收益；另一方面这三家保险公司本身受到了前所未有的生存压力，有价证券总存量的下滑正在削弱他们的金融实力。“在双重压力之下，三家公司的经营举步维艰，抱团取暖、通过合并来增强竞争力无疑是明智之举。”

　　按照日本财险业人士的说法，三家合并后的这家控股公司将成为日本最大的财险公司。根据三家公司此前公布的财报，在截至2008年3月31日的财年中共实现了2.73万亿日元的净保费收入，超过目前日本财险业“老大”日本东京海上日动火灾保险株式会社的2.25万亿日元。“如果3家公司能成功合并，可能会带动整个日本财险业洗牌。”

　　对于合并传闻，三家公司讳莫如深。三井住友29日在其日本总部官方网站上仅表示，没有这方面的信息可以披露。不过，受此合并传闻影响，三家当事公司股价29日在日本市场的交易中均出现上涨，截至中午收盘，三井住友保险股价上涨6.8%，日生同和保险与爱和谊保险的涨幅分别高达14%及17%，另外，日本保险业股票的走势也受到间接拉动。

　  整合或扩张的两难选择