□据新华社电

　　美国联邦破产法院法官3日裁决，底特律符合美国破产法第九章的破产保护条件，但代价是当地退休人员养老金将被削减。

　　联邦破产法院法官史蒂文·罗兹3日裁定，底特律已无偿付能力，破产申请认定适当，符合破产标准。为帮助底特律城市重建，罗兹同时裁定，退休人员养老金不受州宪法保护。

　　罗兹裁定，底特律市年金受领者除正常合同授予的权益外，其他权益不受保护。当地媒体分析称，底特律市可以据此削减退休人员的其他权益。

　　同债权人的磋商进展一直是底特律是否符合破产条件的争论焦点。罗兹认为，底特律没有诚实地同债权人进行磋商谈判。但他同时认为，由于债权人数量超过10万，磋商已经没有必要。

　　在裁定作出后，底特律市最大工会组织立刻向美国第六巡回上诉法院提出上诉申请。

　　美国白宫3日重申其对底特律破产的表态，称法官裁定底特律符合破产条件并没有改变什么。白宫的表态仍然排除了联邦政府救助底特律的可能。

　　2013年7月18日，底特律市根据美国破产法第九章条例申请破产保护，成为美国有史以来申请破产的最大城市。在破产呈请书中，底特律报告债务高达185亿美元。